martes, 15 de abril de 2014

0

Viaje a Panamá (I)

  • Viaje a Panamá por libre. Vuelo a Panamá con Iberia. Traslado del aeropuerto a Panamá. Hotel Benidorm. Qué ver en Portobelo.
Canal de Panamá, Panama, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Canal de Panamá

Cuando visitamos Costa Rica, lo ideal hubiera sido aprovechar el viaje para visitar Panamá, dos países pequeños y limítrofes, es lo que suele hacer muchos viajeros para ahorrarse un vuelo, pero eso requería disponer de al menos una semana mas y nuestra hija no podía perder mas días de taller, así que decimos posponer la visita para otra ocasión, que no tardó en presentarse al enterarnos de una promoción de Iberia que por tan solo 430 € ida/vuelta, con tasas incluidas, nos llevaba en vuelo directo a Ciudad de Panamá.
A las 11:55 h., muy puntuales, salíamos de la T4 del Aeropuerto de Barajas (Madrid) en el vuelo IB 6361, uno de los cinco vuelos semanales que unen España con Panamá, un emergente destino turístico que cada día esta demandando mas conexiones con Europa. El avión era un Airbus A340-600, una aeronave con capacidad para 350 pasajeros, con una configuración de 2-4-2 en la clase turística. La separación entre butacas era bastante buena por lo que resultó cómodo el viaje de 11 horas de duración.

A340 de Iberia, viaje a Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com  Comida A340 de Iberia, viaje a Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Avión de Iberia Airbus 340 y comida en el vuelo

Pasada la primera hora de vuelo nos sirvieron un almuerzo caliente, a elegir entre pasta o arroz, cogí el último con un sabor mezcla entre risotto y paella bastante apetecible. Al plato principal le acompañaba ensalada, pan, mantequilla, bebida y café o te. Las bebidas alcohólica como cerveza o un excelente vino templanillo, no tenían ningún coste adicional, incluso unos jóvenes ingleses delante de nosotros, repitieron vino. El trato de las azafatas fue muy amable y correcto, nada tenía que ver con aquellas malhumoradas auxiliares de vuelo, entradas en años, que nos han tocado en otros vuelos, parece ser que Iberia esta cambiando.
Durante el trayecto vimos dos películas de estreno, lástima que sea en pantalla colectiva y no individual para tener mas posibilidad de elección, ya han comenzado la renovando su flota en este sentido.
Cuando estábamos sobrevolando la República Dominicana, donde reconocimos la ciudad de Santo Domingo, nos sirvieron una merienda consistente en un bocadillo de jamón dulce, un yogout, una pasta, un kitkat, bebida y café o té

Santo Domingo República Dominicana,  viaje a Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com  Merienda A340 de Iberia, viaje a Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Vista aérea de Santo Domingo y merienda en el vuelo

A las 17:05 h. estábamos aterrizando en el Aeropuerto Internacional de Tocumen de la Ciudad de Panamá. Últimamente no solemos facturar ninguna maleta, nos bastamos con el equipaje de mano permitido, pero esta vez llevábamos unas botellas de vino y coñac, así que tuvimos que esperar en la cinta de equipajes, lo que unido a las lentas medidas de control, muy semejante a los aeropuertos estadounidenses, nos retrasó mas de una hora la salida, lo que nos impidió, por ser ya de noche, tomar un bus público que te lleva a Ciudad de Panamá. Curiosamente no existe un aerobus (transfer) que salga directamente del Aeropuerto, se debe salir fuera y a unos 100 metros, en la rotonda de Av. Domingo Díaz tomar el Metrobus línea Tocumen - Corredor Sur- Albrook, bajarse en la parada Hospital del Niño (6 paradas después del Aeropuerto). Pero te encuentras con el segundo obstáculo, en el autobús no puedes pagar en metálico, debes disponer de una Tarjeta Metrobus (2 $) y cargarla con algunos dólares, pero inexplicablemente, en el Aeropuerto no la venden, debes salir y a unos 500 metros comprarla en Dicarina “El Rincón del Batido” que está en la Vía Tocumén, a la entrada a la Barriada Torre Molino, aunque este problema lo puedes solventar se la pidas a un panameño, que amablemente te la dejará y le abonas 1,25 $ USA que vale el trayecto del aeropuerto hasta la ciudad de Panamá. Como veis algo incomprensible, si no caes en la cuenta que lo que pretenden es proteger el monopolio de recogida de viajeros que lo tienen unas pocas empresas de taxis, que no permiten en Llegadas recoger viajeros a ningún taxista particular.
Para librarte de este monopolio de precios abusivos hay un truco: Dirigirse a Salidas y hacerlo allí cuando los taxistas dejen a los viajeros. Así lo hicimos nosotros, como ya era de noche, en  la zona ecuatoriana lo hace muy temprano, por seguridad tomamos un taxis, negociando el precio y por 20  dólares, mas 2,60 $ de peaje nos llevó directamente a nuestro hotel, sino nos hubiera costado 35 € mas 0,60 € por maleta. El taxista José Vergara ( Tel. 507- 66839717) resultó ser una persona honesta que recomendamos.
Llegamos al hotel Benidorm, dejamos las maletas y nos dio tiempo para visitar El Machetazo, un gran supermercado que se encuentra enfrente del hotel, allí compramos una Tarjeta Metrobús, bebidas y snaks para el viaje del día siguiente.
Cenamos en el Restaurante Romanaccio, que ocupa los bajos del hotel, donde desayunamos todas las mañanas con el vale que nos proporcionaba la recepción del hotel. Este restaurante es de comida italiana con muy buenas pizzas, lasaña, cocina y precios, el filete de carne a la plancha con cebolla confitada es una gozada.



Av. Balboa, Ciudad de Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Avda. Balboa en Ciudad de Panamá

Panamá mas que el canal
Hasta hace muy poco Panamá únicamente era un país de paso hacia Centroamérica sin ningún interés turístico, tan sólo era conocido por su canal y compras, su destino era controlado por Estados Unidos que impuso su moneda, sus costumbres y estilo de vida. Pero desde que en el año 2000 se traspasó el canal al gobierno panameño, las cosas han cambiado radicalmente, ahora es un país emergente sin dependencia financiara de Estados Unidos. Su canal es un chorro diario de divisas, para hacerse idea, me comentaba Roger un controlador del Canal, “cada viajero de un crucero paga 134 dólares por cruzarlo ¡hágase usted la idea de los dólares que se recaudan!”. Hasta ahora el record de peaje lo ostenta el crucero Norwegian Pearl que pagó 430.000 dólares (313.347 €) por usarlo y en cuanto a buques, el carguero de contenedores MSC Fabienne que abonó 317.000 dólares (231.000 euros) de peaje. El tráfico es constante, entre 35 y 45 embarcaciones diarias, debiendo esperar una larga fila para atravesarlo, lo que ha motivado la ampliación y creación de otra nueva vía, para así disuadir a otros posible competidores, como los  países centroamericanos de Nicaragua, Honduras y Guatemala, que quieren construir nuevos canales. La obra de ampliación es ingente, precisamente, llevada a cabo por Sacyr, una empresa española, todo el mundo nos lo recordaba cuando nos preguntaba por nuestra nacionalidad, ahora, después del reciente problema surgido entre el Gobierno panameño y la constructora española, supongo que nos mirarían con peor talante.
Panamá es un país en plena desarrollo, solo hay que mirar la cantidad de grúas y obras en ejecución en todas partes que se asemeja a la España de diez años atrás. Las inversiones extranjeras llegan con fluidez a este país de leyes permisivas, algunas, según nos comentaron, atribuidas al blanqueo de capitales que antes lo hacía en Venezuela, pero ahora, debido a la inseguridad política, los desplazan hacia aquí. Estas inyecciones de capital quedan plasmadas en zonas de la Ciudad de Panamá como Cinta Costera y Punta Pacífica, de edificios asombrosamente innovadores, a la altura de las mas modernas ciudades del mundo, su crecimiento y desarrollo supone un PIB anual que raya el 10 %.

Cinta Costera, Ciudad de Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Auge urbanístico en Panamá y fuerte de Portobelo

El sector turístico antes infravalorado y olvidado, en una labor encomiable de la Autoridad de Turismo de Panamá, en estos tres últimos años, ha promocionado este destino hasta recibir en el pasado año a 2,2 millones de visitantes, lo que le ha supuesto 3.308 millones de dólares para el país. Panamá tiene verdaderas joyas turísticas en bruto que deben ser talladas adecuadamente: Las zonas coloniales del Casco Viejo, Ruinas de Panamá Viejo y Portobello; las paradisiacas islas caribeñas de San Blas (Guna Yala) y Bocas del Toro; Costas vírgenes atlánticas; Parques Nacionales como Darién e isla Coiba y zonas volcánicas como Barú. Todas estas zonas deben ser adaptadas adecuadamente con buenas infraestructuras para recibir el turismo, pero preservando su idiosincrasia y autenticidad que buscan los viajeros, su vecina Costa Rica les puede enseñar mucho, el paisaje es idéntico pero bien cuidado por los ticos.
Me asombró en la parte caribeña la gran cantidad de basura que hay por todas partes. Esta anécdota lo dice todo: En el viaje de Sabanita a Portobelo, subió una señora al autobús con la bolsa de la basura, y con toda naturalidad en medio del viaje, la tiró por la ventana. Falta una campaña de mentalización nacional.

San Blas, Guna Yala, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Basura en Sabanitas, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Islas paradisiacas de San Blas y basura en Sabanitas

Hay muchas carencias que deben corregirse para favorecer el turismo, por ejemplo es incompresible, que en la Ciudad de Panamá no haya transporte público que llegue hasta la misma terminal del Aeropuerto y no se vendan allí tarjetas de Metrobús; que el tren que une Ciudad de Panamá con Colón tenga tan solo una frecuencia; que la carretera hasta Islas de San Blas (Guna Yala) tenga minúsculos tramos sin asfaltar...
Pero aún, así os invito a viajar a Panamá, hay mucho por descubrir, tiene una vegetación exuberante y unas islas en el Caribe que evocan el paraíso. Sus gentes, aunque parcas en hablar, de carácter mas tímido que comunicativo, son correctos y amables, dispuestos ayudarte si la iniciativa parte de ti. En la zona atlántica, de piel negra o mulatos, les encontré mas alegres y dicharacheros.
Ahora es el momento de visitar el Panamá virgen y auténtico, antes que las masas lo invadan todo.




Hotel Benidorm, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Hotel Benidorm en Ciudad de Panamá

Hotel Benidorm
Como podéis adivinar por el nombre escogido, homónimo de la ciudad alicantina, está regentado por los hijos de un español. Es un sencillo hotel muy bien situado en la zona de Calidonia, en el centro de la Ciudad de Panamá. A una manzana (cuadra) del hotel, en la Av. Central, pasan los autobuses que te llevan al Casco Viejo y al Centro Comercial (Mall) y Terminal de Buses Albroook. De vuelta, paran en Av. Perú, frente al Machetazo, a unos metros del hotel. La calle 29 Este, que acaba en el mar, se presenta muy descuidada, con solares sin edificar, dando sensación de inseguridad, pero no es así, justo en ella se encuentra una Comisaría de Policía y una estación del bomberos, nosotros la recorrimos tranquilamente sin ningún temor, te lleva a la cosmopolita y moderna Av. Balboa llena de zonas muy transitadas por personas haciendo deporte (footing), con carriles para bicis y patines, muy bien cuidada, te da la impresión que te encuentras por el paseo marítimo de Miami Beach.

Habitación doble, hotel benidorm, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Restaurante Romanaccio, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Habitación y restaurante Romanaccio del hotel Benidorm

Las habitaciones del hotel son amplias y limpias con aire acondicionado, cambian las toballas diariamente. No disponen de frigorífico, pero al final del pasillo hay un dispensador de cubitos de hielo, que puedes poner en unas jarras de la habitación para enfriar tus propias bebidas. Tiene caja de seguridad, parking propio, Wifi y cuarto para dejar el equipaje (gratuito), a nosotros nos cuidaron las maletas mientras visitamos las Islas de San Blas (Kuna Yala).
Aunque una de sus fachadas da a una de las calles muy transitada, el ruido es amortizado por el doble acristalamiento de las ventanas y a penas es audible. Ofrecen un buen desayuno que lo sirven en el Restaurante Romanaccio con una entrada directa desde Recepción del hotel. Puedes elegir entre 8 tipos de menús: Filete de carne, hígado encebollado, varios tipos de tortillas o huevos revueltos, pan tostado, zumo, café o té. Cuando esta cerrado el restaurante, por descanso del personal, te dan un vale para que desayunes en el cercano hotel Veracruz.
Pero lo mejor de todo es el precio tan económico y el trato amable que dispensan todo el personal, empezando por la dirección, Patricia y su hermano, que nos hicieron sentir en familia. No busquen lujos, todo es sencillo y funcional, pero con una inmejorable relación servicios-precios y un trato de lo mas cordial. Totalmente recomendable.



Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Portobelo (Panamá)

Portobelo
A la mañana siguiente después de tomar el desayuno, nos dirigimos por la calle 30 hacia la Av. Central, cruzamos la calle y tomamos el bus en la parada de la Cuchilla de Calidonia, hacia el mall Albrook. Preguntamos por el pasillo que comunica con la Terminal Nacional de Transporte, que se encuentra en el mismo edificio, pero nos encontramos con unos tornos donde debes introducir una tarjeta o un bono para pasar, para no perder tiempo se la pedimos a un joven y le dimos el importe a él (15 céntimos de dólar), no lo quería tomar.
Dentro, nos indican un autobús con el rótulo COLON, que no sale hasta no estar lleno, no tiene horario. Afortunadamente somos de los últimos en subir y ocupar un asiento, ya que durante el trayecto hasta Sabanitas va haciendo paradas y subiéndose gente de pié. No se paga al subir, pasa un cobrador, el billete cuesta 3,15 $. Entablamos conversación con la vecina de asiento y le dijimos que nos indicase donde teníamos que bajar en Sabanitas, ya que el autobús llega hasta Colon. Una hora y cuarto después llegábamos a la parada de Sabanitas que está enfrente de Supermercados Rey.
Justo aquí, se toma un “diablo rojo” con el rótulo PORTOBELO, se trata de una autobús fácil de identificar, ya que es el típico bus de transporte escolar que aparece en las películas americanas, pero en vez de amarillo, aquí esta rotulado con grafitis multicolores, que representan los mas variopintos temas: Fotos, películas, animales... no es menos su interior, profusamente decorado con frases como estas que fui apuntado: “Recordar es vivir”, “De que me vale mentir”, “Solo quedan los recuerdos”, “Dios va conmigo, quién contra mi”... Estos autobuses fabricados por la compañía americana Blue Bird Body y revendidos de segunda mano a Panamá, originaban numerosos accidentes por los que se les apoda “diablos rojos”.

Diablo rojo, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Diablo rojo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Exterior e interior del diablo rojo a Portobelo

El silencio que traíamos en el viaje de Ciudad de Panamá, con las cortinas cerradas mientras veían una película en inglés subtitulada, ahora se transformó en una música caribeña a todo volumen, acompañada de imágenes en las pantallas, incluso el cobrador llevaba un DVD individual y gesticulaba con los brazos siguiendo el ritmo. Es cuando adivinas, que los panameños de esta zona tienen un carácter distinto, no solo por el color de su piel mas oscura, sino por su desinhibición y alegría, noté que les gustaba llevar oro en cadenas o en fundas de este metal en sus dientes.
Nada mas dejar Sabanitas y otros dos pequeños núcleos urbanos de pequeñas casas con tejado de lata, nos adentramos en el campo de tierras rojizas y pastizales hasta llegar a María Chiquita, un pueblo costero, donde junto a la carretera se van sucediendo pequeñas casitas y muchos rótulos de ventas de parcelas, es el Caribe, aunque la selva llega hasta el mismo verde del mar y haya mas rocas que arena blanca. La estrecha carretera que bordea el mar acaba en Portobelo. El trayecto duró unos 25 minutos y el billete nos costó 1,6 $.
Portobelo es un minúsculo pueblecito estratégicamente situado en una bahía natural que tuvo una gran importancia en los tiempos de la conquista de América. Se fundó en 1597 y servía para guardar y embarcar los metales preciosos traídos de Perú rumbo a España. Estos eran previamente transportados en barco hasta el Pacífico y desde ahí llevados a lomos de mulas, a través de la selva, hasta el mar Caribe. Para defenderlo de los piratas, como el famoso Francis Drake que murió aquí en un ataque, se construyeron tres fortificaciones, dos que cortaban el paso de la bahía y otra junto a la ciudad.

Fuerte San Jerónimo, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Fuerte de Santiago, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Fuertes de S. Jerónimo y Santiago de la Gloria en Portobelo

Hoy día se pueden admirar estas fortificaciones y otras ruinas como los Fuertes de S. Jerónimo y Santiago de la Gloria, su Real Aduana y la Iglesia de S. Felipe, que están junto al pueblo de Portobelo. El fuerte San Fernando queda al otro lado de la bahía, accesible únicamente por barco y casi comido por la selva. Estos monumentos han sido declarados Patrimonio de la Humanidad.
El Fuerte de Santiago, junto con el de San Fernando, protegía la entrada de la bahía, con una muralla que ascendía por la montaña, en él vivía el alcalde y se asentaba el polvorín, aún se aprecia una fuente de la que se abastecían los moradores. En las rocas se aprecian los corales, ya que la piedra utilizada fue extraída de los arrecifes cercanos. Ahora lo estaban restaurando, no se paga entrada por visitar ninguno de los fuertes.
El Fuerte de San Jerónimo está en el pueblo junto a la Aduana Real, restaurada por España recientemente (5 $ la entrada), fue proyectado por Antonelli en el s.XVII, consta de una batería de cañones, almacenes de pólvora y un aljibe de agua, esta protegido por el mar y un riachuelo. En este riachuelo ha perdurado un puente perteneciente al Camino Real.

Aduana Real, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Puente camino real, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
 Aduana Real y puente colonial del Camino Real

Otro monumento para visitar es la Iglesia de S. Felipe, una iglesia colonial, donde se guarda el Cristo Negro, una imagen de este color y larga cabellera, de gran devoción. Según dice la leyenda, fue traído desde Cartagena de Indias, y el barco quedó inmovilizado hasta que no fue desembarcado el Cristo y colocado en este lugar.

Iglesia San Felipe, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Cristo Negro, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Iglesia de San Felipe de Portobelo y su Cristo Negro

Visitando el pueblo y conversado con los extravertidos lugareños, procedentes de los esclavos jamaicanos, encontramos un monumento a la cruz, de tiempo de los colonizadores, le ponen flores y adornan el 14 de Septiembre, día de la Santa Cruz, una tradición que también celebramos en mi pueblo.
Fue Julian, uno de estos lugareños, quien nos dio aprobar la fruta anón muy semejante a nuestra chirimoya pero mas grande y nos recomendó la Fonda Adamilcar, frente a la plaza de la Iglesia, donde comimos una  corvina frita con patatas (papas), fresca y muy barata, pero no disponen ni de postre ni de café, debes ir a tomarlo a otro lugar. Comiendo coincidimos con tres jóvenes españoles, uno se había casado con una panameña y ahora estaba mostrando Panamá a los otros dos amigos.

Afrocaribeños, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Fonda Adamilcar, Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
 Conversando con lugareños y Fonda Adamilcar

Teníamos pensado regresar a Colón y tomar el tren que circula paralelo al canal hasta Ciudad de Panamá, pero un guardia nos advirtió de lo inseguro que era Colón y decidimos volver en Bus hasta Ciudad de Panamá haciendo transbordo en Sabanistas.

Portobelo, Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com  Restaurante Pizza al Leño, Isla Perico Panamá, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Refugiándose de la lluvia y cenando en Pizza al Leño en isla Perico

Aunque descartamos un bus por estar lleno, terminamos en otro, que además de lento, dos terceras partes del viaje lo hicimos de pie.
Desde la estación, aunque se puede hacer en un “diablo rojo”, tomamos un taxi para ir a visitar y cenar en las islas Flamenco y Perico, comunicadas por la Calzada Amador o Causeway, un paseo que se creo con los escombros de la construcción del canal. Los restaurantes son muy caros, pero es precioso ver desde alli iluminados los altos edificios de la Cinta Costera. Hay dos restaurantes a precio asequible: Mi Ranchito y Pizza al Leño en isla Perico, nosotros lo hicimos en éste último por 52 $ una pizza familiar, bebidas y postre para los tres. La vuelta la habíamos concertado con el mismo taxista que nos llevó, Iraldo Sabgur (tel. 65043116), nos trasladó por 6 dólares al hotel.

domingo, 30 de marzo de 2014

2

Los timos en los viajes

  • Enumeración de los timos mas frecuentes en los viajes y cómo evitarlos.
timo en la India, calle Nueva Delhi, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Los timos son una forma de sobrevivir en la India

Los timos o pequeñas estafas a viajeros son muy frecuente, pero muchas veces no nos atrevemos a relatar para que no nos juzguen memos o ignorantes, cuando algunos lo hacen, los cuentan atribuyéndolos a terceras personas. 
Personalmente, a excepción del primer viaje a Mallorca, donde caímos como pardalillos y nos vendieron todas las excursiones del catálogo, hemos sufrido intentos de estafas, pero tal vez, por la sabiduría que da la experiencia viajera o porque somos mas desconfiados que ingenuos, raramente han llegado a consumarse.
Existen multitud de timos a los viajeros, tanto que ha dado tema a Peter John para escribir el libro “La Vuelta al Mundo en 80 timos”. Desconozco los que describe porque no he leído este libro “ Around the World in 80 Scams”, pero si quisiera enumerar aquí, los timos mas frecuentes que he tenido conocimiento por habérmelos contado otros viajeros, haberlos leído en blogs o haberlos presenciado en nuestros viajes.
Normalmente estos timos se dan en países del tercer mundo, donde ven al turista como una cartera andante, no hacen distinciones entre turistas millonarios y modestos viajeros independientes, su objetivo es sobrevivir, muchos se pegan a los turistas y hacen del engaño, el timo y la estafa su profesión habitual. No quisiera aquí asociar tercermundismo y pobreza con estafa, también hay ricos deshonestos en España, me viene al recuerdo el lema de uno de los empresarios corruptos del Caso Marbella: “ Cada día que amanece hay un tonto a quien engañar”, solía decir. Únicamente quiero manifestar, que la pobreza agudiza la picaresca, por lo que insisto en la precaución del viajero para no caer ingenuamente en uno de estos timos que enumero, aunque si somos sinceros, hay que reconocer que los primeros timadores fuimos nosotros, los europeos, que en las territorios descubiertos ¡cambiábamos a los nativos espejos por objetos de oro y plata!

  •  El timo mas extendido. Cuando se realiza un viaje con una Agencia de Viajes, nada mas llegar, el touroperador intentará venderos las excursiones a un precio muy superior al que podéis encontrar en las agencias de viajes locales. Os asustará diciendo que” contratar excursiones fuera del hotel  es muy arriesgado, que son poco fiables, que si tenéis un percance el seguro no lo cubre...” esto no es cierto, como tampoco lo es que  necesitéis  presentaros a primera hora del día siguiente para confirmar el vuelo, su objetivo es venderos las excursiones antes que nadie. Esto me ha sucedido a mi y lo he visto en la República Dominicana y México.
Cómo evitar este timo: No te presentes a la reunión del día siguiente. El vuelo del grupo, generalmente charter, no se necesita confirmar, no puede haber overbooking, regresa con los mismos viajeros que trajo. Si insisten, llamándote a la habitación, darles larga diciéndoles: “El motivo  de mi viaje es descansar, si cambio de opinión y quiero hacer alguna excursión, se lo haré saber “.

  • Si viajas por libre, seguro que una multitud de taxistas estarán esperándote en la salida del aeropuerto, algunos intentarán cogerte las maletas y llevarlas a su taxi ¡No las sueltes! puede que arranque el taxi antes que te subas tu (me contaron un caso en Colombia) o que ya no puedas negociar el precio comparando la oferta con otros taxistas.
Cómo evitarlo: Contrata por internet el taxi a través del hotel o empresa de transportes. También lo puedes hacer en agencias que hay en las Terminales de Llegadas, adquieres un bono prepago, con un precio fijo y además es mas seguro, ya que queda constancia de la identidad del taxista que realiza la carrera.

  • Es posible que te digan que para ir a la ciudad no hay otro medio de locomoción que tomar un taxi, cuando en realidad existen otros transportes públicos o aerobús (transfer) que te llevan a la ciudad por un precio mas asequible.
Cómo evitarlo: Pregunta a los policías o personal de seguridad, no te fíes de los empleados del aeropuerto, ni por supuesto de quienes te ofrecen el servicio del taxi.

  • Si has contratado el taxi, al llegar, busca el cartel con tu nombre, no des el nombre del hotel, sino todos serán el taxista enviado a buscarte (nos sucedió en Nueva Delhi). 
Cómo evitarlo: Al hacer la reserva, acuerda claramente el lugar que te recogerán y que muestren una cartulina con tu nombre.

  • Ya subido en el taxi, te pueden timar de dos formas, aplicándote la tarifa mas cara, por ejemplo la nocturna mas complemento, o dándote un rodeo innecesario por la ciudad que encarece la carrera.
Cómo evitarlo: Infórmate previamente del precio aproximado a tu destino, pregunta a otros viajeros que hayan hecho este trayecto. No le comentes  al conductor que es la primera vez que visitas la ciudad. Si eres capaz de identificar algunos de los lugares que viste en el mapa, nómbralos al pasar ante ellos, esto le hará pensar al taxista que ya conoces la ciudad.

  • Pero puedes caer en otro timo mas gordo, es posible que al decirle el nombre del hotel, el taxista te diga que el hotel está lleno, que acaba de llevar allí unos cliente, o que incluso intencionadamente, te lleve a otro lugar distinto, donde compinchado con el recepcionista, acabes en otro hotel que le dan el 35% de comisión. A la mañana siguiente, descubres tu hotel a escasos metros, pero has perdido la estancia de esa noche, si ya la tenías contratada y pagada. Sucede muy a menudo en la India.
Cómo evitarlo: Reconfirma la reserva enviando unos días antes un email. Si al llevarte el taxista, el  nombre y el aspecto exterior no corresponde con las fotos que viste en internet, no le pagues, llama al teléfono de contacto de tu reserva y espera instrucciones, no te alojes, seguro que te están timando.

  • Algo parecido te puede suceder visitando lugares turísticos, si al terminar la visita de un lugar preguntas por la localización del monumento mas próximo, te van a decir que hoy esta cerrado y acto seguido llamarán a un taxista para que te lleven a otro, que ¡¡casualmente!!, esta en el otro extremo de la ciudad. Por supuesto, el informador se llevará la comisión del taxista por haberle conseguido ese viaje. Lo cuenta David en su viaje a Bangkok.
Cómo evitarlo: Estar bien informado del horario de visitas y disponer de un mapa para hacerte una idea de la localización y distancias de los lugares.
  • Pero no pueden acabar aquí los infortunios del viajero, posiblemente el taxista decida en el camino llevarte a visitar una tienda de un “ amigo mio con precios excepcionales”, cuando en realidad es una tienda comisionada que aumentarán tu precio directamente proporcional a la comisión que le darán al conductor en gratitud por haberles llevado un cliente. Esto ocurre mucho en la India, tanto en hoteles, restaurantes, transportes, excursiones... la figura del comisionista siempre está presente.
Cómo evitarlo: Para evitar el sobreprecio, no lleves ninguna recomendación, entra tu solo al establecimiento y regatea sin mostrar mucho interés, el ahorro final puede ser de un 50%.

  • En la tienda que nos han llevado, casualmente, hemos encontrado algo interesante para comprar, tenemos ya acordado el precio, pero podemos sufrir otro timo: Que nos den el cambiazo. Consiste en aprovechar un descuido para meterte en la caja otro objeto semejante de menor valor o defectuoso, distinto al que te han mostrado. Le ocurrió a mi suegro en Marruecos, compró unos prismáticos con las lentes de la mejor calidad (20x50) y al abrirlo en España, se encontró que le habían dado el cambiazo por unos de feria (7X50), tres veces mas barato.
Cómo evitarlo: No perder la vista del objeto mientras lo empaquetan, incluso, no ser tímidos y una vez entregado, sin ningún reparo, mirar el interior y comprobar si corresponde con el modelo pagado. Muy importante en artículos caros como cámaras de fotos, informática, audio...

Timos en los viajes,  timos monedas, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
 Aprovechado para timar el parecido entre 100 pesos chilenos (0,13 €) y un euro
  • Siguiendo con los taxistas, un timo utilizado en Costa Rica, que lo cuenta Bitets en su blog, consiste en decirte que tu autobús acaba de marcharse y la única forma de darle alcance es tomar un taxi que te lleve a la siguiente parada. El gancho te lleva hasta el taxi, del que recibirá luego una comisión, y tu, seguro, que tendrás que esperar un buen rato en la nueva parada, mientras te lamentas que te hayan soplado una buena suma de dólares por memo.
Cómo evitarlo: Informarte en las taquillas donde venden los billetes y no hacer caso a un desconocido hasta que no has contrastado la información. En los países centroamericanos, los autobuses no cumplen los horarios, parten cuando se han llenado.

  • Aún sin subir en taxis, puedes ser timado por agradables parejitas o personas de apariencia amable, que se dirigen a ti para entablar conversación. Cuando han ganado tu confianza, intentan que vayas a un determinado restaurante, a un local donde dicen que actuará un famoso grupo que nunca aparecerá o simplemente te cuentan mil penalidades, para que acabes pagando tu las consumiciones, el menú o si eres incauto y generoso, les compres ropa y alimentos que terminan revendidos en cuanto te pierden de vista. Esto ocurre frecuentemente en Cuba, así lo relata Dalan.
Cómo evitarlo: Por norma, sospecha de quien se interese por tu nacionalidad, duración de tu estancia...o intente darte información de una tienda o establecimiento determinado sin habérsela pedido. Normalmente busca sacar algún provecho o comisión, no le facilites el camino.

  • Hay una variante de este timo que puede resultar mas costoso. Unas chicas de buen ver, ganchos de un local o pub, entablan conversación con unos jóvenes turistas  encontrados “casualmente”  en la calle. Pronto les manifiestan conocer un “lugar genial para pasar un rato". Ya dentro, comienzan las consumiciones de cócteles y tragos mientras continua la alegre velada, sin  preocuparse los jóvenes de mirar cuales son los precios de ese exclusivo lugar. Cuando la juerga empieza a decaer, las dos chicas dicen ir al baño y desaparecen. No tardan en traerles la desorbitada factura y caer en la cuenta del engaño. Pero aun puede ser peor, echarte un aditivo en el vaso y luego desplumarte de todas tus pertenencias. Nos lo contó una vasca, compañera de viaje, que le había sucedido a su hermano: De madrugada, se encontró en la calle, sin cartera, sin reloj, cadena de oro... y con el único recuerdo de haber intentado “ligar”a una caribeña.
Como evitarlo: Desconfía de esos encuentros “casuales”, la facilidad para ligar y la familiaridad conseguida en apenas unos momentos de conversación. 

  • Esta desconfianza, sirve tambien, para evitar timos como el que intenten venderte artículos sucedáneos por auténticos. Ocurre en muchos países de Asia y África, que te venden ropa imitada de prestigiosas marcas, maderas teñidas para hacerlas pasar por nobles, medicamentos cómo la Viagra, CDs y DVDs piratas de música y películas mas taquilleras, objetos de falsa piel, marfil, perfumes... En Marruecos imitaciones de fósiles como los trilobites, en Egipto piezas arqueológicas falsas, en Mongolia huesos de dinosaurio fabricados con plástico y marmolina. En Cuba buscan timarte con falsos puros Cohiba o ron HabanaClub. En la República Dominicana, el timo es con ámbar falso y en Colombia, cuelan cristal verde por esmeralda, a un cuñado le dieron el timo en el viaje de novios. En Varadero presencié como a una pareja de novios madrileños, ingenuamente les timaban: Dos supuestos amigos de los camareros del hotel todo incluido cercano, que según les contaron ”podían cada noche distraer (sisar) botellas de ron sobrantes ”, les pidieron por adelantado la mitad del dinero para comprarles el ron a sus amigos camareros a muy buen precio, y la mochila, “para esconder las botellas de la policía”, como habréis adivinado, al día siguiente, ni apareció el ron ni la mochila. 
Como evitarlo: Recela de la autenticidad cuando haya mucha diferencia entre el precio oficial y el que te ofertan. Si no entiendes, busca algún experto de confianza que examine el artículo antes de entregar el dinero. Pero mi recomendación es que las piedras preciosas, perlas o metales  preciosos es mejor comprarlos en un establecimiento de prestigio y exigir el certificado de autenticidad.

  • El tema del dinero lleva consigo muchos timos. El mas corriente, es que se ofrezcan a cambiarte divisas, con un cambio aparentemente mejor que el cambio oficial. Los que lo hacen son timadores profesionales, con la escusa de que  pueden ser detenidos por la policía te meten prisa, entregándote billetes falsos, de menor valor o que no corresponden con la cantidad. Esto se da mucho en Cuba donde circulan dos tipos de pesos: El Peso Convertible Cubano (CUC) y el Peso Cubano. El primero es utilizado por los turistas y el segundo, usado por los cubanos nacionales. Este último, apenas les sirve a los turistas, si exceptuamos, comprar fruta en los mercados o tomar un helado. El valor es muy diferente, el peso convertible vale 20 veces mas que el otro. Ahí esta el timo, darte billetes de pesos cubanos por pesos convertibles. Pau cuenta un caso en su blog. El fenómeno de los cambistas callejeros también se dan en muchos países asiáticos, donde se aprovechan porque al cambio te dan un gran fajo de billetes (60 € = 1.000.000 rupias indonesias) y éstos resultan desconocidos para los turistas.
Como evitarlo: Nunca cambies billetes en lugares no oficiales, seguro que terminarás estafado. Utiliza tu tarjeta bancaria, los cajeros te proporcionarán billetes de la divisa nacional. En Cuba cambia en los bancos y en CADECA (Casas de cambio gubernamentales). 
timo, factura, cuba, vuelta al mundo, round the world
  • Otro timo muy corriente es añadir en la factura cantidades de conceptos inexistentes que contabilizan en la cantidad total. Nos ocurrió a nosotros hace años en el aeropuerto de La Habana, del que guardo el ticket archivado con el álbum de las fotos. Pretendían cobrarme 56,90 dólares cuando en realidad eran 49,95, comprobarlo vosotros mismos haciendo la suma. Me di cuenta de este timo, porque quería deshacerme de los últimos 50 dólares y había calculado previamente toda la compra.
Como evitarlo: Calcula previamente el coste aproximado, sin decimales y luego revisa el ticket si se desvía significativamente de lo calculado.

  • Aprovechando el alto valor o  la rareza de un billete, es posible, que algún desaprensivo intente darte el cambio mal, es otro timo corriente, pero no solo en el extranjero o en países tercermundistas, a nosotros nos sucedió, hace un tiempo, en Sevilla, entregamos para comprar el pan un billete de 1.000 pesetas y nos devolvió el dependiente cambió de 100 pesetas. Ante nuestra reclamación, juraba que no era así, fue necesario acercarnos a mirar su caja registradora, para que apareciera encima nuestro billete nuevo, como los que llevábamos en la cartera.
Como evitarlo: Contar siempre el cambio, especialmente en el taxi, no abandonarlo hasta no revisar las vueltas, las prisas y la habilidad prestidigitadora de algunos, juega en nuestra contra. Todos los billetes, en cualquier idioma, siempre aparece en dígitos la cantidad, el número suele estar en los bordes.

  • La calle esta llena de buscavidas, como mendigos que trabajan para un explotador, que los emplea para sacarles a los turistas el dinero contándoles historias capaces de ablandar el corazón mas insensible. Pero el asunto de la limosnas, da tema como para dedicarle un post entero. Ahora quiero centrarme en otros pedigüeños que pululan junto a los templos asiáticos, son falsos monjes, piden limosnas a los turistas o les ofrecen incienso, ofrendas o una flor que deben arrojar al lago mientras ellos ofician una ceremonia, al terminar les piden el pago del oficio sagrado que ellos no han demandado. Así lo cuenta Miguel
Como evitarlo: Los monjes auténticos no insisten, ni te cogen del brazo... tienen otros modales para pedir. Las ceremonias y ritos son gratis, libremente les das la limosna que quieras, nunca la exigen.

  • Otro timo a turistas muy utilizado, es tener colocada en la mesa del restaurante, una botella de vino de calidad aunque la bebida o vino, mas modesto, esté ya incluido en el menú. Si mientras llegan las viandas, se te ocurre abrir la botella expuesta en la mesa, te la cargan como extra en la cuenta, con un valor muchas veces mas superior que la propia comida. Nosotros lo vimos como timaban de esta forma a  varios turistas en Alcalalí (Alicante). Pero en Madeira (Portugal), aún es mayor el cebo. Nada mas sentarte, suelen traerte un plato de quesos y embutidos, no son las tapas que en muchos restaurantes sirven como atención de la casa mientras esperas, en esta isla, si caes en la tentación de probarlos, te lo cargan en la cuenta, sino los retiran cuando sirven el primer plato. 
Como evitarlo: Pregunta lo que incluye el menú. Comprueba en la factura si se han incluido extras que no te han servido o no probaste.

  • Existen otros pequeños timos, no de la gravedad de echar veneno a la comida para luego recomendarle al turista “ una excelente clínica privada”; aunque lo cite la Guía Lonely Planet, referido a la India, personalmente, lo considero un bulo por el riego que  supone para el timador: Si se descubre el truco, repetido para ser rentable, le cierran el hotel. Pero si son creíbles los pequeños timos, como pedirles a los turistas que les cambien las monedas de euro, obtenidas en propinas, por billetes, con la excusa que los bancos solo aceptan papel, momento que aprovechan para darte monedas muy semejantes al diseño del euro pero de menor valor. Esto ocurre a menudo en Turquía, donde cambian la nueva lira turca por monedas de 2 euros casi idénticas pero con un valor tres veces inferior. Lo relatan en el blog ConlaMochila. A nosotros recientemente, se nos acercó un joven en el aeropuerto de Panamá, descubrió que éramos españoles y me pidió un euro porque coleccionaba monedas. Justo cuando se alejaba de mi, salía mi esposa del baño, se acercó a ella y le pidió lo mismo, me di cuenta del timo, corrí hacia él y no pude menos que decirle “Pidiendo un euro, ¿no tienes esa moneda ya repetida? Echa a correr y no pares, sinvergüenza.”
Como evitarlo: No te fíes de los pedigüeños si aprecias que lo realizan con soltura. Pedir resulta vergonzoso, a no ser que hayan hecho de la mendicidad una profesión.

  • Muchas veces creemos que la policía será nuestro aliado para librarnos de los estafadores, pero no siempre es así. En Sudamérica el sueldo de los agentes es muy bajo, entonces suelen utilizar como complemento el dinero que sacan a los turistas por multas que difícilmente se las pondrían a un nativo, por ejemplo, por no llevar la documentación de identidad encima. Si alquilas un coche, cualquier pretexto les sirve para aplicarte “la mordida”. Lo experimentamos en el interior de la República Dominicana, nos paró un guardia sin motivos aparentes, nuestro amigo dominicano le entregó unos pesos junto con la documentación del coche y proseguimos nuestro camino.
Como evitarlo: Lleva fotocopia de tu documentación encima. En cuanto a lo segundo, ya no depende de ti, solo te queda intentar que te reduzcan al máximo la sanción, alegando que no dispones de mas dinero encima, ellos buscan dinero efectivo. No te metas en líos envalentonándote como menciono en Consejos de Seguridad.

  • Como veréis timos hay muchos, no se si será por que los estafadores disponen de mucho tiempo o porque la necesidad agudiza el ingenio, pero la verdad es que cada día nos sorprenden con uno nuevo. Voy a terminar con uno muy original, que algunos dicen que le sucedió a un tal Curro de Jerez, pero hace tiempo que un excorresponsal de la BBC en la India, había relatado la búsqueda de una pareja de estafadores en Nueva Delhi que realizaban este timo: Consiste en manchar con excrementos los zapatos de los turistas, para que luego, unos metros mas adelante, un compañero se ofrezca a limpiarlos a cambio de unas buenas rupias.  Spainsun, el adminstrador de la web Los Viajeros.net,  lo cuenta con mucha gracia junto con otros timos muy habituales en la India. 
Como evitarlo: No se me ocurre el modo. Si me viera en esa ocasión, sabiendo ya de lo que va el timo, me limpiaría el zapato con un kleenex (pañuelo de papel) y se lo entregaría como agradecimiento al gancho (compañero del timador) que me ha avisado. 


.


viernes, 14 de marzo de 2014

6

Guía de Berlín, Bonn y Colonia (Alemania)

  • Guía para preparar el viaje a Berlín, Bonn y Colonia . Idioma. Moneda. Cuándo ir. Gastronomía. Uso teléfono. Hora. Visado. Seguridad. Mapas. Desplazamientos. Links útiles. 
 Muro de Berlín, East Side Gallery, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
East Side Gallery, Muro de Berlín (Alemania)


Información turística de Berlín, Bonn y Colonia

Población: Alemania tiene una población de algo mas de 80 millones de habitantes, curiosamente esta cifra varía hasta 2 millones mas, según la fuente oficial consultada, ya que en Alemania prima el derecho a la privacidad antes que el censo. La población alemana es de origen caucásico de tipo alpino en la zona central y meridional,  y teutónico, en la zona septentrional. 
 Recargando coche eléctrico, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Como en los países nórdicos que hemos visitado, predominan los rubios, altos y con cabeza voluminosa. Hay cerca a 7 millones de extranjeros, aunque los alemanes de descendencia emigratoria suponen 1/5 de la población. Berlín es la ciudad mas grande con 3,5 millones. Colonia  tiene un millón y Bonn 328.000 habitantes. La mayoría de sus habitantes (90 %) viven en ciudades, hay hasta 81 ciudades con mas de 100.000 habitantes. La esperanza de vida de los alemanes es muy alta que contrastan con la tasa de natalidad, una de las mas bajas del mundo, 1,39 hijos por pareja. Por su nivel de vida, infraestructuras, economía y desarrollo Alemania ocupa el primer puesto de Europa y el cuarto del mundo. El 65 % son de religión cristiana en sus dos ramas, protestantes en el Norte y Este del país y católicos en el  Sur y Oeste, el resto se declaran ateos (el 30 %) especialmente en la zona de la antigua Alemania del Este,  musulmanes (3%), y minorías como ortodoxos, judíos...

Moneda: La moneda oficial de Alemania es el Euro (€). Un Euro = 1,36 Dólares americanos ($). El euro es la moneda que circula en casi todos los países que forman la Unión Europea. Las monedas tienen una cara común y otra propia de cada país emisor. Hay monedas de 1, 2 y 5 céntimos de color bronce, 10, 20 y 50 céntimos color oro; de 1y 2 euros que utilizan los colores oro y plata en círculos concéntricos. 
Monedas euro,  Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Los billetes son idénticos para todos los países, por un lado tienen el mapa de Europa y por el reverso imágenes de puertas y ventanas de edificios monumentales europeos. Hay valores de  5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 euros, este último muy difícil de ver por su alto valor (683 $ USA). 
Las tarjetas bancarias son aceptadas en todos los comercios y establecimientos. Hay multitud de cajeros automáticos repartidos por todo el país.

Idioma: El idioma oficial es el alemán que pertenece a la familia lingüística indoeuropea. Tiene una consonante propia, la eszett, una “s” con sonido fuerte que se escribe así ß. Hay otros idiomas no oficiales que se hablan en zonas de Alemania como el danés, sorabo, román y el frisón. El nivel de bilingüismo llega hasta el 70 % de la población, siendo el segundo idioma mas utilizado el inglés y el ruso en la zona del Este. Hay mucho interés por el aprendizaje del español como tercer idioma.

Seguridad:  Alemania es uno de los países mas seguros del mundo, tan solo se dan casos aislados de robos sin violencia como carteristas en estaciones y lugares concurridos. En los lugares públicos existen cámaras de videovigilancia. En las estaciones de trenes y metro, postes de socorro con teléfonos para llamar a la policía que suele presentarse inmediatamente para ayudarte.

Clima: En clima en Alemania es de tipo continental húmedo, inviernos fríos (de 3 a -2º) con suaves nevadas y veranos templados (de 25 a 12º) con lluvias frecuentes. Colonia, bajo la influencia del viento cálido Föhn, tiene un clima mas templado con menos oscilaciones térmicas que el resto del país y llueve menos. 
Invierno en Alemania, nieve, Navidad, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
La mejor época para visitar Alemania es en primavera y verano, pero  llévate un impermeable, los meses de Junio, Julio y Agosto son los mas lluviosos del año. Si lo que buscas es diversión, entonces te recomiendo viajar en otoño y asistirás al Oktoberfest, el mayor festival de la cerveza y salchichas. Tampoco es mala idea  viajar en Navidad, como lo hicimos nosotros, los mercadillos navideños ( Weihnachtmärkte)  invaden las plazas de las principales ciudades alemanas con sus casetas de artículos navideños, salchicas, dulces, vino caliente (Glühwein), ferias de atracciones o carpas climatizadas con actuaciones musicales, donde corren las jarras de cerveza a mansalva, dentro del mejor ambiente.

Salud:  Para viajar a Alemania no se necesita ninguna vacuna. El agua es potable. Posee las mejores clínicas y hospitales del mundo con la mas sofisticada y moderna tecnología médica. Si eres turista de la Unión Europea, la Tarjeta Sanitaria Europea te proporciona la asistencia médica durante tu visita, sino lo eres, te recomiendo sacarte un seguro de viaje, los costes de las intervenciones médicas son carísimos. Si estas inscrito como estudiante en un cursillo de idiomas de alemán (DaF) o estas haciendo el Studienkolleg de preparación para entrar a la universidad, te atienden gratuitamente en los centros estatales de salud.

Electricidad: La corriente eléctrica es de 230 voltios a 50 Mhz. El enchufe  es del mismo tipo que en España, para dos espárragos (machos) redondos.

Teléfono: Como en cualquier país del mundo se puede utilizar teléfonos públicos para llamar a tu país, antes eran unas vistosas cabinas amarillas de Telekon, la principal compañía telefónica alemana, ahora son teléfonos fijados a la pared, de color rosa señalizados con una “T” que se encuentran en vestíbulos, calles, mercados, correos... Cada día es mas difícil encontrar cabinas que acepten monedas, la mayoría funcionan con tarjetas de crédito, tarjetas telefónicas o de prepago marcando un PIN. Para comprar las tarjetas telefónicas (Telefonkarte) lo puedes hacer si son de Telekom en un T-Punkte, si son de otros proveedores como Vodafone, 02, E-Plus, Hello Mobil... las venden en oficinas de correos, papelerías, supermercados... Las hay de 5,10 y 15 euros, las populares son Super One, Super Calling Card y Handy City. Llamar a un teléfono fijo, si lo haces con monedas, resulta unos O,10 € el minuto a llamadas locales y 0,20 € las nacionales, perosi usas tarjeta prepago el coste es mínimo, 0,03 € el minuto. Desde las cabinas, también puedes recibir llamadas, si le proporcionas a tu interlocutor el número que aparece en ellas.
Los móviles (Handys) utilizan la tecnología y banda GSM, si eres europeo, basta que lo liberes y podrás utilizar tarjetas SIM. Las tarjetas mas baratas, que puedes recargar, se venden en supermercados como  Lidl  o Aldi

Internet: Hay muchos hoteles, universidades y centros cívicos que disponen de WiFi para conectarse a internet si dispones de tu propio PC. Si no dispones, puedes hacer uso de internet desde  los cibercafés de las principales ciudades. El precio por hora de internet va de 1 a 2,5 euros, se paga por adelantado y no se devuelve el importe no consumido. Hay abonos a partir de 5 horas para usarse en varias sesiones que abaratan el precio final. Las impresiones de texto o escaneo de documentos, se cobran como extra.

Compras: Alemania produce muchas marcas de productos internacionales, pero curiosamente aquí están mas caos que comprarlos en los países a los que exporta.

Calle comercial, Bonn, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
 Los productos alemanes no son baratos porque prima la calidad. Hay turistas que se deciden por comprar ropa y perfumería de las marcas alemanas BOSS, JOOP! o Nivea. Otros lo hacen comprando máquinas de fotografiar, relojes o material informático de fabricación alemana. Yo me he traído herramientas de bricolaje que son de un acero robusto indeformable, sobretodo los destornilladores.
Para los que buscan menos utilidad y algo mas decorativo, pueden traerse como subvenir, figuras de porcelana de Meissen, cristalería de Ritzenhoff o simplemente Matrioshkas rusas que las venden a mejor precio que en Rusia.

Gastronomía: La salchicha es sin duda el plato nacional, se estima que sobrepasan las mas de 1.500 variedades en el país. La mas popular es la curry wurst, que sirven en todos los puestos callejeros acompañada de ketchup y curry,  en los restaurantes troceada y con patatas. Hay personas que son puestos ambulantes de este tipo de salchicha. En el puesto Curry 36, de la calle Mehringdamm, 36 de Berlín, tomamos las mejores salchichas, es como una barra que sirven directamente a la calle, hay que hacer cola, tienen hasta 10 tipos distintos y únicamente cuesta 4 € el plato.

Vendedor de salchichas Alemania, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Codillo asado alemán, Schweinshaxe, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Vendedor callejero de salchichas y  el típico codillo asado 

Pero la gastronomía alemana es mas que salchichas, no dejes de probar los platos típicos como: Schweinshaxe, codillo de cerdo asado acompañado de col agria y patadas asadas; Boulette, albóndiga frita de carne con perejil y cebolla; Kasseler, costilla de cerdo ahumada; Reibekuchen, parecida a nuestra tortilla elaborada con patata rallada; Kartoffelsalat, ensalada de patatas con un toque de mahonesa y mostaza; Kartoffelsuppe, sopa tradicional alemana de patatas y verdura; Rollmops, sardinas arengues enrolladas...
Como postres, los alemanes gozan de una fama merecida, elaboran gran variedad de panes y bollos como el Berliner Pfannkuchen, relleno con mermelada  de ciruela o fresa y pasteles como el Käsekuchen de queso, el Apfelkuchen de manzana y el Schwardzwälder Kirschtorte de frutas del bosque.
Para beber nada mejor que una cerveza de los cerca a 5.000 tipos que existen, cada localidad tiene su estilo propio de elaboración. La mas populares son la rubia Ein Helles y la Pilsner, cerveza rubia suave que fabrican también la mayoría de las marcas españolas, la Kölsch, cerveza clara y ligera con 4,8% de alcohol que tomamos por primera vez en Bonn; Bockbier, cerveza fuerte, suele tener 6% de alcohol; Berliner Weisse, cerveza ligera y dulce con un color algo turbio, que me encantó en Berlín;  Schwarzbier, fermentación baja y sabor fuerte, popular en la antigua Alemania del Este; Altbier, cerveza envejecida con un color oscuro y amarga, solo para buenos veteranos de la cerveza; Weizenbier, cerveza de trigo con un ligero sabor afrutado, todo lo contrario, para principiantes... Las marcas mas populares son Beck's, Erdinger, Krombacher, Franziskaner, Augustiner, Paulaner, Lowenbrau...
Tampoco debemos olvidarnos del buen vino blanco alemán producido en las laderas del Rhin con uvas de la variedad riesling, pero con precios para millonarios. Otros vinos destacados son el Liebfraumilch y el Spätburgunde. El vino caliente Glühwein, que se toma en Navidad, se elabora con vino tinto, canela, anís, limón y azúcar. Los alemanes son también aficionados a tomar sidra como la Apfelwein.

Embajadas: La embajada de España en Berlín se encuentra en la calle Lichtensteinallee,1 - 10787 Berlín. Tel. 49-30-2540070. Argentina en la calle Kleiststrasse 23-26, 4° Piso -10787 Berlín. Tel. 49-30-2266890. Chile en la calle Mohrenstrasse 42 – 10117  Berlín. Tel.49-30-726203901. Colombia en la calle Kurfürstenstraße 84 (5°Piso) - 10787 Berlín. Tel. 49-30-26396161. México en la calle Klingelhöferstrasse 3 - 10785 Berlín. Tel. 49-30-2693230 y Venezuela en la calle Schillstrasse 9-10 – 10785 Berlín. Tel. 49-30-8322400.

Hora en Alemania: En estos momentos son las

Compañía Aérea: EASYJET . Calle Nuñez Morgado,6. 28036 MADRID. Tél. 902 599 900. Email: prmsupport@easyjet.com

Tasas y visado: No se paga ninguna tasa para entrar en Alemania, ni es necesario ningún visado a los ciudadanos europeos. Para permanecer mas de tres meses se requiere una solicitud de residencia temporal tramitada desde el país de origen.




Aeropuerto  Berlin Schoenefeld, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Aeropuerto Berlin Schoenefeld 

Desplazamiento Aeropuerto – Hotel
Transporte desde el Aeropuerto de Schoenefeld a Berlín: El Aeropuerto de Berlin Schoenefeld, utilizado principalmente por compañías de bajo coste (Low Cost), se encuentra al Sur, a 22 kms. del centro de Berlín. Está bien comunicado con el centro de la ciudad a través de trenes, autobuses y taxi. Saca un billete sencillo para las zonas ABC (2.80 €) en las máquinas expendedoras amarillas con las letras BVG, podrás utilizar cualquier medio de transportes y hacer los trasbordos necesarios durante las dos horas siguientes.
Hay tres formas de llegar, la que hicimos nosotros: Tomar el tren S9 dirección a Berlin-Pankow (9 paradas) bajar en Ostkreuz. Cambiar al tren S5 dirección Berlin-Spandau hasta Zoologischer Garten (10 paradas) y cambiar al metro U2 dirección Pankow (3 paradas) hasta Bülowstrasse.
Otra forma: Tomar el tren S9 dirección a Berlin-Pankow (9 paradas) bajar en Ostkreuz. Cambiar al tren S5 dirección a Berlin-Spandau hasta Alexanderpatz (4 paradas) y cambiar al metro U2 dirección Ruhleben hasta Bülowstrasse. Si lo que deseas es únicamente llegar al centro, una vez que hayas tomado el tren S5 en Ostkreuz, debes bajarte en Alexanderplaz.
Y una tercera manera, tomar los buses X7 y 171 hasta la estación de la línea del metro U7 de Rudow y luego hacer trasbordos.
En taxi cuesta 40 euros desde el aeropuerto de Schönefeld al centro de Berlín.

Transporte desde el Aeropuerto de Colonia - Bonn al centro de Bonn: El aeropuerto mas cercano de Bonn y Colonia es el Aeropuerto de Colonia-Bonn Konrad Adenauer, se encuentra a 22 Kms. de Bonn y a 16 Kms. de Colonia.
Aeropuerto Colonia – Bonn, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
La mejor forma de ir a Bonn es tomar la línea de autobús Airpot Express SB 60 (tikets disponibles en el autobús), circula entre el aeropuerto y la Estación Central de Bonn (Hauptbahnhof ) cada 20-30 minutos los días laborables, y en intervalos de media hora o cada hora los fines de semana. Se toma en planta baja de la Terminal D. El precio son 7.20 € y tarda aproximadamente 30 minutos.
El precio del trayecto en taxi cuesta 40 euros y se realiza en unos 20 minutos.

Transporte desde el Aeropuerto de Colonia - Bonn al centro de Colonia: La forma mas rápida para ir a Colonia es tomar el tren Intercity-Express (ICE) que tiene la  estación entre las terminales 1 y 2, te deja en la Estación Central (Hauptbahnhof) de Colonia. El billete cuesta 7,20 €.
También se puede ir en autobús tomando la línea 161  y hacer trasbordo en Porz Markt a la línea S7 del tren de cercanías (S-Bahn) que te lleva al centro de Colonia. 
El precio en taxi es de 27 euros, con una duración de 17 minutos.





Hotel Aldea Novum, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Günnewig Hotel Residence, Bonn, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Hotel Aldea Novum y Günnewig Hotel Residence Bonn

Alojamiento

Hotel Aldea Novum*** Dirección: Mehringdamm 36, BERLIN (Alemania) Tel. 00 49 30246460  E-mail:  aldea@novum-hotels.de Precio: 55 € por noche en habitación triple estándar. Desayuno no incluido, cuesta 7.5 €.

Günnewig Hotel Residence Bonn****  Dirección: Kaiserplatz 11, BONN (Alemania) Tel. 00 49 - 2 28 26 970.  E-mail: hotel.residence@guennewig.de  Precio: 115 € por noche en habitación doble estándar con desayuno incluido. incluido,

Comentarios del hotel Aldea Novum 
Comentarios del Günnewig Hotel Residence Bonn

Nuestro comentario del hotel Aldea Novum
Nuestro comentario del hotel Günnewig Hotel Residence Bonn  

Fotos del hotel Aldea Novum
Fotos del Günnewig Hotel Residence Bonn 

HostelBookers, alojamiento barato en Berlín
HostelBookers, alojamiento barato en Bonn
HostelBookers, alojamiento barato en Colonia
HostelBookers, alojamiento barato en Alemania

Oferta de Hoteles en Berlín
Oferta de Hoteles en Bonn
Oferta de Hoteles en Colonia
Oferta de Hoteles en Alemania

El Tiempo en Berlín
El Tiempo en Bonn
El Tiempo en Colonia

Foro de Alemania
Foro Españoles en Alemania

Mapas:
Mapa turístico de Berlín
Mapa de Bonn
Mapa de  Colonia  

Plano de transportes de Berlín  
Plano de Transportes de Bonn
Plano de transportes de Colonia 

Guías:
Guía Oficial de Turismo en Alemania  
Guía de Berlín
Guía de Bonn
Guía de Colonia 

Moverse en tren por Alemania

Mas links del viaje

Vídeos:
 “Berlín
 “The Bonn Garmery trip
Colonia


Hacer click para ver el vídeo Berlín


Itinerario

Día 19 de Diciembre, miércoles.
Salida de la terminal de Barajas  T1 con  Easyjet.
SALIDA: 11:25h. VUELO: EZY-4510. LLEGADA: 14:30 h. AVION: Airbus-319 DURACION: 2:05 h. Vuelos diarios. No ofrecen ninguna bebida a bordo.
A la llegada tomar las maletas y comprar un billete sencillo para las  zonas ABC (3,10 €) en las máquinas amarillas BVG. Ir hasta la terminal del tren S9 y cambiar en Ostkreuz al S5 hasta Zoologischer Garten, comer allí en el Bourguer King. Tomar luego el metro U2 hasta la estación de Bülowstrasse. El hotel Aldea Novum (Buelowst. 19 ) está a 50 metros.
Cenar en el Restaurante Istambul Grill de al lado.

Día 20 de Diciembre, jueves.
Desayunar en la Baguetería Toja (Potsdamer,132), cuesta la mitad que en el hotel .
Sacar el bono de transporte de 7 días zonas AB (Die 7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte) cuesta 28,80 €. en las máquinas del metro. Sirve para utilizar todos los transportes.
Visitar Potsdamer Platz  -  Memorial del Holocausto - Puerta de Brandeburgo – Parlamento y Parque Tiergaren .
Comer en Restaurante Satndige Vertretung (Schiffbauerdamm, 8) restaurante típico alemán cerca Parlamento.

Brandenburger Tor, Puerta de Brandemburgo, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Parlamento Alemán, Reichstag, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Puerta de Brandeburgo y  cúpula del Parlamento Alemán 

Día 21 de Diciembre, viernes. 
Visitar Checkpoint Charlie – Gendarmenmark y mercadillo – Avenida Unter den Linden – Isla de los museos, visita museo de Pérgamo (13 €, reducido 6,5 €).

Día 22 de Diciembre, sábado.
 East Side Gallery (Muro) – Alexanderplatz y mercadillo - Visitar Catedral de Berlín - Ayuntamiento rojo – Museo Nuevo de Berlín - Torre de la Televisión .
Comer en  Café 100 Wasser (Simon-Dach-Straße, 39) en el barrio de  Fredriechsain, estación de metro Frankfurter Tor. En la calle Simón Dach Strasse, todos los restaurantes sirven el famoso bruch de buffete libre. Cenar en taberna típica alemana Alt Berliner Biersalon ( Kurfurstendamm,225 ).

Día 23 de Diciembre, domingo
Visita de la ciudad de Potsdam, pagar suplemento del sector C . Tomar el tren S7 en  Alexanderplatz (Tarda 50 min).

Día 24 de Diciembre, lunes
Por la mañana visita de la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm y Castillo de Charlottenburgo.
Tarde de compras para preparar la Nochebuena.

Día 25 de Diciembre, martes
Celebrar la Navidad y visitar mercadillos navideños como el de Alexanderplatz.

Día 26 de Diciembre, miércoles
A las 11:30 h. salida del hotel y dirigirnos al aeropuerto para salir a las 15:20 h. en el vuelo EZY- 4515. Llegada a Madrid a las 18:45 h . No ofrecen nada a bordo.

Fin de viaje.

Sección egipcia del Neues Museum, Museo Nuevo, Berlín, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com Palacio Nuevo, Neues Palais Potsdam, Alemania, round the world, La vuelta al mundo de Asun y Ricardo, mundoporlibre.com
Sección egipcia del Neues Museum de Berlín y Palacio Nuevo de Potsdam